(Traduit par Google)
Avec appréciation, vision et esprit d'équipe pour un succès durable

L'appréciation des personnes et de la nature a toujours été à la base des activités commerciales de la famille Bläuel. Fritz et Burgi Bläuel sont venus à Mani en tant que décrocheurs à la fin des années 1970, à la recherche de modes de vie et de commerce alternatifs. Ils ont rapidement commencé à travailler avec des oléiculteurs et des meuniers pour mettre en place une agriculture biologique et la production de la meilleure huile d'olive. Avec une vision entrepreneuriale, une appréciation pour les gens et le paysage culturel des Mani ainsi que beaucoup de persuasion et d'enthousiasme, ils ont progressivement réussi à convaincre de plus en plus d'agriculteurs des avantages d'une économie écologique et des opportunités de marché associées. Cela a donné naissance à la première huile d'olive biologique en Grèce, qui est maintenant exportée dans le monde entier. Son Felix fait partie de l'équipe de direction depuis 2009 et donne de nouvelles impulsions pour l'avenir de l'entreprise, par exemple avec la certification Naturland Fair, qui rend l'engagement environnemental et social de longue date de l'entreprise transparent et contrôlable. Une gestion axée sur la valeur en harmonie avec les personnes et la nature est la marque de fabrique de l'entreprise familiale Bläuel depuis plus de 30 ans.

Les fruits de leur travail sont les huiles d'olive biologiques primées MANI, les produits d'olive biologiques entièrement naturels et les mezzés biologiques (entrées grecques). Mais aussi: La préservation du paysage culturel de Mani en tant que centre écologique de la culture oléicole grecque traditionnelle.

Déclaration OGM

Les produits biologiques sont produits sans génie génétique. L'utilisation d'organismes génétiquement modifiés ou de leurs dérivés est interdite dans l'agriculture et la transformation biologique et contredit l'auto-compréhension de l'industrie biologiques.